《翻译家~长崎翻译异闻》是一部关于日本战后在长崎的一位翻译家的传记片。该影视讲述了主人公长崎的生活经历和他在二战后的翻译工作。在二战结束后，长崎作为一名翻译家工作，为美军提供翻译服务。他在翻译的过程中经历了许多挑战和困难，但却始终坚持自己的翻译信念，为促进日美之间的理解和合作做出了贡献。影片通过展现长崎在生活和工作中的种种困难和矛盾，揭示了翻译家作为文化和语言桥梁的重要性。长崎在成为一名翻译家的过程中不断地努力学习和提升自己的翻译技能，同时也在日美关系的发展中发挥了积极的作用。《翻译家~长崎翻译异闻》通过对长崎这位翻译家的真实故事的讲述，向观众展现了一名翻译家的职业生涯和精神追求，同时也为我们呈现了二战后日本社会的一部分历史。